Permissions:
Owners and Admins can access the translations page in Bulk Management
設定 > 一括管理 > 翻訳 に移動して翻訳画面を開き、オーナーや管理者がセクションとラベルを管理できます。
セクションとラベルの翻訳
- 最初のドロップダウンから、セクションまたはラベルを選択します。
- 2つ目のドロップダウンから、翻訳を管理したい言語を選択します。
- 「翻訳CSVをダウンロード」を選択します。
4. CSVテンプレートに翻訳を追加します。CSVファイルに翻訳を追加する際は、CSVファイルのフォーマットを変更しないでください。
5.翻訳したCSVをアップロードします。
CSVのアップロード結果は、翻訳ページの下部の表に表示されます。表には以下の情報が含まれます：
- CSVのアップロード日
- CSVをアップロード者
- CSVのファイル名
- CSVのアイテムのうち、アップロードに成功した数
- アップロードで無効だったアイテムの数
- アップロード時に発生したエラーの数
- 合計アップロード数
- アップロードのステータス
セクション/ラベルが翻訳された言語に切り替えることで、ライブラリ画面でで翻訳を表示することができます。
以下は、翻訳可能な言語のリストです：
- ブルガリア語
- 中国語
- チェコ語
- オランダ語
- 英語
- フィンランド語
- フランス語
- ドイツ語
- ギリシャ語
- ハンガリー語
- イタリア語
- 日本語
- 韓国語
- ノルウェー語
- ポーランド語
- ポルトガル語
- ルーマニア語
- ロシア語
- スペイン語
- スウェーデン語
- タイ語
- トルコ語
- ベトナム語